Tulin kauppatorille. Siellä oli markkinat kuten tavallista, loputtomasti ostajia, myyjiä, tinkijöitä ja varsinkin tinkijättäriä. Mustaan bombasiinitakkiin ja nauharuusukkeilla runsaasti koristeltuun leveälieriseen olkihattuun pukeutunut rouva osti muutamilla kopeekoilla kuoreita, tinki armottomasti ja antoi lopulta kaataa kalat nenäliinaansa, minkä jälkeen hän meni matkoihinsa.

Vastaan tuli herrojen ja rouvien ryhmiä, he olivat lähteneet promenadille syödäkseen mämmiä Kaisaniemessä.

Jos, herraseni tahdotte nähdä kaiken sen rakastettavan ja aistikkaan, mitä Helsingillä on kesällä tarjota, niin saapukaa lauhkeana, aurinkoisena aamuna Kaivohuoneelle.